DenizAksoy
Kayıtlı Kullanıcı
Namaz, her rekâtında belirli duaların sırasıyla okunmasını gerektiren yapılandırılmış bir ibadettir. Namazda okunan dualar sırasıyla şöyle sıralanır: başlangıçta iftitah tekbiri ve Sübhâneke, ardından Eûzü-Besmele ile Fâtiha Suresi, akabinde bir sure veya ayet, rükûda tesbih, secdede tesbih, oturuşlarda Tahiyyât (et-Tehiyyâtü), son oturuşta Allahümme Salli ve Allahümme Bârik salavatleri ile Rabbenâ duası ve nihayetinde selam. Bu sıra, Hanefî mezhebine göre farz namazların genel yapısını yansıtmaktadır.
Her rekâtın içinde okunan bu dualar, Kur'an'dan ve Hz. Peygamber'den (sav) rivayet edilen sahih hadislerden alınmıştır. Aşağıda her duanın ne zaman okunduğu, Arapça metni, Türkçe okunuşu ve anlamı sırasıyla verilmiştir.
Namaz, iftitah tekbiriyle — yani "Allahu Ekber" diyerek — başlar. Eller bağlandıktan hemen sonra, Fâtiha'dan önce sessizce Sübhâneke duası okunur. Bu dua, namazın açılış senasıdır ve Hz. Peygamber'in namazda okuduğu rivayet edilmiştir (Ebû Dâvûd, Salât, 122).
Arapça:
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Okunuşu:
Sübhânekellâhümme ve bihamdik, ve tebârekesmük, ve teâlâ ceddük, ve lâ ilâhe gayrük.
Anlamı:
"Allah'ım, seni her türlü eksiklikten tenzih eder ve sana hamdederim. Senin adın mübarektir, şanın yücedir. Senden başka ilah yoktur."
Sübhâneke'nin ardından Eûzü ("Eûzü billâhi mine'ş-şeytânirracîm") ve Besmele ("Bismillâhirrahmânirrahîm") çekilerek Fâtiha Suresi okunur. Fâtiha, namazın her rekâtında okunması farz olan tek suredir. Hz. Peygamber, "Fâtiha'yı okumayan kimsenin namazı yoktur" buyurmuştur (Buhârî, Ezân, 95; Müslim, Salât, 34).
Arapça:
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمٖينَۙ ﴿٢﴾ اَلرَّحْمٰنِ الرَّحٖيمِۙ ﴿٣﴾ مَالِكِ يَوْمِ الدّٖينِۜ ﴿٤﴾ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعٖينُۜ ﴿٥﴾ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقٖيمَۙ ﴿٦﴾ صِرَاطَ الَّذٖينَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْۙ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالّٖينَ ﴿٧﴾
Okunuşu:
Elhamdü lillâhi rabbi'l-âlemîn. Errahmânirrahîm. Mâliki yevmiddîn. İyyâke na'büdü ve iyyâke nestaîn. İhdinassırâtalmüstakîm. Sırâtallezîne en'amte aleyhim, gayri'l-magdûbi aleyhim ve leddâllîn.
Anlamı:
"Hamd, âlemlerin Rabbi Allah'a mahsustur. O, Rahman ve Rahîm'dir. Din gününün sahibidir. Yalnız sana ibadet eder, yalnız senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet; nimet verdiklerinin yoluna, gazaba uğrayanların ve sapıkların yoluna değil."
(Fâtiha Suresi, 1–7)
Fâtiha'nın ardından birinci ve ikinci rekâtlarda ek olarak bir sure ya da en az üç ayet okunur. En yaygın okunan sureler arasında İhlâs, Felak, Nâs ve Kevser sayılabilir.
Fâtiha ve sure okunduktan sonra rükûa eğilinir. Rükûda eller dizlere konularak en az üç kez şu tesbih okunur. Bu uygulama, Hz. Peygamber'den rivayet edilen hadislere dayanmaktadır (Müslim, Salât, 207).
Arapça:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Okunuşu:
Sübhâne Rabbiye'l-azîm.
Anlamı:
"Yüce Rabbimi her türlü eksiklikten tenzih ederim."
Rükûdan doğrulunup kıyama geçildikten sonra secdeye varılır. Secdede alın ve burun yere değerken en az üç kez şu tesbih okunur (Müslim, Salât, 207).
Arapça:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Okunuşu:
Sübhâne Rabbiye'l-a'lâ.
Anlamı:
"En yüce Rabbimi her türlü eksiklikten tenzih ederim."
İki secde arasında kısaca oturulur; bu oturuşta belirli bir dua farz değildir, ancak "Rabbigfir lî" ("Rabbim, beni bağışla") denilmesi sünn
Her rekâtın içinde okunan bu dualar, Kur'an'dan ve Hz. Peygamber'den (sav) rivayet edilen sahih hadislerden alınmıştır. Aşağıda her duanın ne zaman okunduğu, Arapça metni, Türkçe okunuşu ve anlamı sırasıyla verilmiştir.
Namaza Başlarken Okunan Dua: Sübhâneke
Namaz, iftitah tekbiriyle — yani "Allahu Ekber" diyerek — başlar. Eller bağlandıktan hemen sonra, Fâtiha'dan önce sessizce Sübhâneke duası okunur. Bu dua, namazın açılış senasıdır ve Hz. Peygamber'in namazda okuduğu rivayet edilmiştir (Ebû Dâvûd, Salât, 122).
Arapça:
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Okunuşu:
Sübhânekellâhümme ve bihamdik, ve tebârekesmük, ve teâlâ ceddük, ve lâ ilâhe gayrük.
Anlamı:
"Allah'ım, seni her türlü eksiklikten tenzih eder ve sana hamdederim. Senin adın mübarektir, şanın yücedir. Senden başka ilah yoktur."
Her Rekâtta Okunan: Fâtiha Suresi
Sübhâneke'nin ardından Eûzü ("Eûzü billâhi mine'ş-şeytânirracîm") ve Besmele ("Bismillâhirrahmânirrahîm") çekilerek Fâtiha Suresi okunur. Fâtiha, namazın her rekâtında okunması farz olan tek suredir. Hz. Peygamber, "Fâtiha'yı okumayan kimsenin namazı yoktur" buyurmuştur (Buhârî, Ezân, 95; Müslim, Salât, 34).
Arapça:
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمٖينَۙ ﴿٢﴾ اَلرَّحْمٰنِ الرَّحٖيمِۙ ﴿٣﴾ مَالِكِ يَوْمِ الدّٖينِۜ ﴿٤﴾ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعٖينُۜ ﴿٥﴾ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقٖيمَۙ ﴿٦﴾ صِرَاطَ الَّذٖينَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْۙ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالّٖينَ ﴿٧﴾
Okunuşu:
Elhamdü lillâhi rabbi'l-âlemîn. Errahmânirrahîm. Mâliki yevmiddîn. İyyâke na'büdü ve iyyâke nestaîn. İhdinassırâtalmüstakîm. Sırâtallezîne en'amte aleyhim, gayri'l-magdûbi aleyhim ve leddâllîn.
Anlamı:
"Hamd, âlemlerin Rabbi Allah'a mahsustur. O, Rahman ve Rahîm'dir. Din gününün sahibidir. Yalnız sana ibadet eder, yalnız senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet; nimet verdiklerinin yoluna, gazaba uğrayanların ve sapıkların yoluna değil."
(Fâtiha Suresi, 1–7)
Fâtiha'nın ardından birinci ve ikinci rekâtlarda ek olarak bir sure ya da en az üç ayet okunur. En yaygın okunan sureler arasında İhlâs, Felak, Nâs ve Kevser sayılabilir.
Rükûda Okunan Tesbih
Fâtiha ve sure okunduktan sonra rükûa eğilinir. Rükûda eller dizlere konularak en az üç kez şu tesbih okunur. Bu uygulama, Hz. Peygamber'den rivayet edilen hadislere dayanmaktadır (Müslim, Salât, 207).
Arapça:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Okunuşu:
Sübhâne Rabbiye'l-azîm.
Anlamı:
"Yüce Rabbimi her türlü eksiklikten tenzih ederim."
Secdede Okunan Tesbih
Rükûdan doğrulunup kıyama geçildikten sonra secdeye varılır. Secdede alın ve burun yere değerken en az üç kez şu tesbih okunur (Müslim, Salât, 207).
Arapça:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Okunuşu:
Sübhâne Rabbiye'l-a'lâ.
Anlamı:
"En yüce Rabbimi her türlü eksiklikten tenzih ederim."
İki secde arasında kısaca oturulur; bu oturuşta belirli bir dua farz değildir, ancak "Rabbigfir lî" ("Rabbim, beni bağışla") denilmesi sünn
