SelinKilic
Kayıtlı Kullanıcı
Namaz, yalnızca belirli hareketlerden oluşan bir ibadet değildir; içinde pek çok dua, zikir ve Kur'an okumalarını barındıran bütünlüklü bir kulluk biçimidir. Namazda okunan duaların Türkçe anlamlarını bilmek, ibadetin huşuunu doğrudan etkiler. Bu içerikte namazın her bölümünde okunan duaları, Arapça okunuşlarını ve Türkçe anlamlarını bir arada bulabilirsiniz.
Namazda okunanlar; farz olan kısımlar, vacip kısımlar ve sünnet olan kısımlar şeklinde ayrılır. Kur'an okumak, tesbih, tahiyyat ve salavat bunların başında gelir. Her birinin anlamını bilmek, namazı yalnızca ezberden değil, bilinçli biçimde kılmayı sağlar.
Namaza başlarken alınan tekbirle birlikte eller bağlanır ve Subhaneke duası okunur. Bu dua namazın başlangıç duası olup sünnet niteliğindedir.
Arapça:
سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالٰى جَدُّكَ وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ
Okunuşu:
Sübhânekellâhümme ve bihamdike ve tebârakesmüke ve teâlâ ceddüke ve lâ ilâhe ğayrük.
Anlamı:
"Allah'ım, seni her türlü eksiklikten tenzih ederim. Sana hamd olsun. İsmin mübarektir. Şanın yücedir. Senden başka ilah yoktur."
Kaynağı: Ebû Dâvûd, Salât, 121; Tirmizî, Mevâkît, 65
Rükûda en az üç kez "Sübhâne rabbiyel azîm" denir. Bu tesbih, yüce Rabb'i her türlü noksanlıktan tenzih etmek anlamına gelir.
Arapça:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Okunuşu:
Sübhâne Rabbiyel azîm.
Anlamı:
"Yüce Rabbimi her türlü noksanlıktan tenzih ederim."
Kaynağı: Müslim, Salât, 119; Ebû Dâvûd, Salât, 149
Rükûdan doğrulurken imam veya yalnız kılan kişi şunu söyler:
Arapça:
سَمِعَ اللّٰهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Okunuşu:
Semi'allâhü limen hamideh.
Anlamı:
"Allah, kendisine hamd edenin hamdini işitir."
Ardından cemaat ve yalnız kılan kişi şunu ekler:
Arapça:
رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
Okunuşu:
Rabbenâ leke'l-hamd.
Anlamı:
"Rabbimiz, hamd yalnızca sanadır."
Kaynağı: Buhârî, Ezân, 82; Müslim, Salât, 86
Secdeye varıldığında en az üç kez şu tesbih okunur:
Arapça:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلٰى
Okunuşu:
Sübhâne Rabbiyel a'lâ.
Anlamı:
"En yüce Rabbimi her türlü noksanlıktan tenzih ederim."
Kaynağı: Müslim, Salât, 119; Ebû Dâvûd, Salât, 149
Namazın oturuş bölümlerinde okunan tahiyyat duası, namazın vacip unsurlarından biridir. İki rekâtlı namazlarda son oturuşta, dört rekâtlı namazlarda hem ikinci hem de son oturuşta okunur.
Arapça:
اَلتَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلٰى عِبَادِ اللّٰهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Okunuşu:
Et-tahiyyâtü lillâhi ves-salavâtü vet-tayyibât. Es-selâmü aleyke eyyühen-nebiyyü ve rahmetullâhi ve berakâtüh. Es-selâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhis-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve resûlüh.
Anlamı:
"Dil ile, beden ile ve mal ile yapılan bütün ibadetler Allah'a mahsustur. Ey Peygamber! Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selam bizim üzerimize ve Allah'ın salih kullarının üzerine olsun. Şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur ve yine şahitlik ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir."
Kaynağı: Buhârî, Ezân, 148; Müslim, Salât, 55
Tahiyyattan sonra son oturuşta salavat getirilir. Bu iki dua, Hz. Peygamber'e ve Hz. İbrahim
Namazda okunanlar; farz olan kısımlar, vacip kısımlar ve sünnet olan kısımlar şeklinde ayrılır. Kur'an okumak, tesbih, tahiyyat ve salavat bunların başında gelir. Her birinin anlamını bilmek, namazı yalnızca ezberden değil, bilinçli biçimde kılmayı sağlar.
İftitah Tekbiri ve Subhaneke Duası
Namaza başlarken alınan tekbirle birlikte eller bağlanır ve Subhaneke duası okunur. Bu dua namazın başlangıç duası olup sünnet niteliğindedir.
Arapça:
سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالٰى جَدُّكَ وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ
Okunuşu:
Sübhânekellâhümme ve bihamdike ve tebârakesmüke ve teâlâ ceddüke ve lâ ilâhe ğayrük.
Anlamı:
"Allah'ım, seni her türlü eksiklikten tenzih ederim. Sana hamd olsun. İsmin mübarektir. Şanın yücedir. Senden başka ilah yoktur."
Kaynağı: Ebû Dâvûd, Salât, 121; Tirmizî, Mevâkît, 65
Rükû Tesbihi ve Rükûdan Kalkarken Okunan Dua
Rükûda en az üç kez "Sübhâne rabbiyel azîm" denir. Bu tesbih, yüce Rabb'i her türlü noksanlıktan tenzih etmek anlamına gelir.
Arapça:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Okunuşu:
Sübhâne Rabbiyel azîm.
Anlamı:
"Yüce Rabbimi her türlü noksanlıktan tenzih ederim."
Kaynağı: Müslim, Salât, 119; Ebû Dâvûd, Salât, 149
Rükûdan doğrulurken imam veya yalnız kılan kişi şunu söyler:
Arapça:
سَمِعَ اللّٰهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Okunuşu:
Semi'allâhü limen hamideh.
Anlamı:
"Allah, kendisine hamd edenin hamdini işitir."
Ardından cemaat ve yalnız kılan kişi şunu ekler:
Arapça:
رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
Okunuşu:
Rabbenâ leke'l-hamd.
Anlamı:
"Rabbimiz, hamd yalnızca sanadır."
Kaynağı: Buhârî, Ezân, 82; Müslim, Salât, 86
Secde Tesbihi
Secdeye varıldığında en az üç kez şu tesbih okunur:
Arapça:
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلٰى
Okunuşu:
Sübhâne Rabbiyel a'lâ.
Anlamı:
"En yüce Rabbimi her türlü noksanlıktan tenzih ederim."
Kaynağı: Müslim, Salât, 119; Ebû Dâvûd, Salât, 149
Tahiyyat (Et-Tehiyyatü) Duası
Namazın oturuş bölümlerinde okunan tahiyyat duası, namazın vacip unsurlarından biridir. İki rekâtlı namazlarda son oturuşta, dört rekâtlı namazlarda hem ikinci hem de son oturuşta okunur.
Arapça:
اَلتَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلٰى عِبَادِ اللّٰهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Okunuşu:
Et-tahiyyâtü lillâhi ves-salavâtü vet-tayyibât. Es-selâmü aleyke eyyühen-nebiyyü ve rahmetullâhi ve berakâtüh. Es-selâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhis-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve resûlüh.
Anlamı:
"Dil ile, beden ile ve mal ile yapılan bütün ibadetler Allah'a mahsustur. Ey Peygamber! Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selam bizim üzerimize ve Allah'ın salih kullarının üzerine olsun. Şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur ve yine şahitlik ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir."
Kaynağı: Buhârî, Ezân, 148; Müslim, Salât, 55
Salli-Bârik Duaları (Salavat)
Tahiyyattan sonra son oturuşta salavat getirilir. Bu iki dua, Hz. Peygamber'e ve Hz. İbrahim
